venerdì 7 agosto 2009

Sono passati piú di due mesi dal mio ritorno.

E se per un verso, dato che sono ripiombata di immediato nella frenetica e festaiola vita barcellonese, mi sembra di non essere mai partita, di non avere mai fatto tutti quei chilometri e vissuto tutte quelle cose che adesso rileggo a freddo, per l'altro verso non sono ancora riuscita a riadattarmi a ció che comunemente chiamiamo "una vita normale".

A dirla tutta, nemmeno ho intenzione di riadattarmi completamente, perchè se questo viaggio è servito a farmi scoprire dei lati importanti di me stessa che mi erano sconosciuti, non voglio tornare ad ignorarli adesso.

Non c'è una vera e propria conclusione di questa mia esperienza e del mio blog, non c'è una morale, non riesco a mettere un punto definitivo. Forse (spero) questo è solo l'inizio, il prologo.

Ma mi sembra giusto, dopo due mesi di tempo che mi sono serviti a superare lo shock del ritorno, a cercare casa e un lavoro, a "rimettermi in moto" insomma, entrare in questo piccolo mondo virtuale per l'ennesima volta e concludere per lo meno il lavoro di "rassegna", pubblicando le ultime foto -quelle che posso, dato che la mia macchina fotografica mi abbandonó a Potosí.

E ho anche qualche sorpresa "filmata".

Passo e chiudo, per il momento. E spero di tornare presto, da chissá quale altro angolo del mondo.


-----------


Ya pasaron más de dos meses desde mi vuelta.


Y si por un lado, ya que me sumergí de inmediato en la frenética y fiestera vida barcelonina, me parece que nunca me fui, que nunca recorrí todos esos kilómetros y que nunca viví todas esas cosas que ahora vuelvo a leer en frío, por otro lado aún no he conseguido volver a adaptarme a lo que comunemente llamamos "una vida normal".

De hecho, ni tengo intencion de readaptarme por completo, porque si este viaje sirvió a que descubriera facetas importantes de mi misma que ni yo conocía, no quiero volver a ignorarlas ahora.

No hay una verdadera conclusión de esta experiencia y de mi blog, no hay una moraleja, no puedo poner un punto definitivo. Quizás (eso espero) éste sea sólo el principio, el prólogo.

Pero me parece justo, después de dos meses que me sirvieron para superar el choque de la vuelta, encontrar casa y trabajo, en fin volver a ponerme en marcha, entrar en este pequeño mundo virtual una vez más y concluir por lo menos el trabajo de "reportaje", publicando las últimas fotos - las que pueda, ya que mi cámara me abandonó en Potosí.

Y también tengo algunas sorpresas "filmadas".

Así que cambio y fuera, por ahora. Espero volver pronto, desde quien sabe cual esquina del mundo.

Nessun commento:

Posta un commento