martedì 25 novembre 2008

Distesa a metá strada tra l'oceano e il cielo.

Una vecchia signora ingioiellata, ancora splendida nonostante l'etá. Seduta su un sofá di velluto rosso, con aria maestosa, prende fiato un momento dopo tanti anni di tango e corruzione. Beve mate, succhiando rumorosamente dalla cannuccia d'argento intagliato. Gli occhi scintillanti e furbi tradiscono un'ombra di nostalgia.

Buenos Aires mi guarda dall'alto del suo trono di velluto e non mi invita a bere mate con lei. Si limita ad accarezzarmi con gli occhi, e il tatto della sua brezza fresca, di notte, mi dice: Ti stavo aspettando.

E io rispondo: Torneró presto.

...


Con las amigas de Luz vamos al Tasso, en San Telmo: esta noche toca la Petitera (nuestros ídolos tangueros)
Después del show, con nuestra ya famosa descaradez italoargentina, Luz y yo subimos a conocer al cantante. Nos sacamos una foto, en plan grupies total. Caraloco que tiene el tipo.

Imprescindible escuchar algunos temas de la Orquesta (son tres chicos nomás): www.myspace.com/lapetitera
Frase emblema de la noche: "Si duermo con vos, es que me quedé dormido..."

La Petitera: Más que una Orquesta, un Sentimiento.


...


Escuchamos gritos desde la calle, nos asomamos.
Norma me dice, la puta, ¡se armó el quilombo!
No entiendo, me explica: pasa que los pibes de la Villa, cuando no les alcanza la guita, salen armados a la calle. Uno se queda de campana y cuando ve venir un coche bueno, avisa. Salen los otros y lo atracan, le quitan la plata. A veces se quedan con el coche, a veces no.

La miro y no puedo hablar.

Me dice: Che nena, no te hagas un drama, que si pasó hoy, por unos días estamos tranquilas de que no vuelve a pasar, hasta que a los pibes les dure la guita, viste.

La miro y no puedo hablar.
...
Sabiduría popular. El chofer de remis (algo parecido a un taxi, pero más barato y más seguro) nos dice: "Y viste... acá cada día pasa algo que te perjudica... capaz que un día pase algo que te favorece..."

2 commenti:

Cris ha detto...

jajaja qué buena la sabiduría de los argentinos!!

al final qué paso? os atracaron?

jo nena vaya aventuras!

sigo leyendo que veo que tu viaje está siendo lo más -me encanta leerte en argentino jejeje-

un beso y mucha suerte!

Pié ha detto...

Pò! sei una scrittrice nata! tutto quelloche scrivi lo fai vedere e vivere nella realtà!Ho sempre pensato che sei un genio e questa ne è la prova reale! Mi ricordo che mi hai detto: "non dire che ti piace il mate se non è vero solo per essere gentile" ma a me devvero era piciuto una bevanda molto particolare ma.. mi è rimasta in pressa.. e ora lo è ancora di più dopo la tua similitudine! un bacio a preto e buon viaggio nosta bella viaggiatrice! tvb Piè!

Posta un commento