Buenos Aires mi guarda dall'alto del suo trono di velluto e non mi invita a bere mate con lei. Si limita ad accarezzarmi con gli occhi, e il tatto della sua brezza fresca, di notte, mi dice: Ti stavo aspettando.
E io rispondo: Torneró presto.
...
Con las amigas de Luz vamos al Tasso, en San Telmo: esta noche toca la Petitera (nuestros ídolos tangueros)
Después del show, con nuestra ya famosa descaradez italoargentina, Luz y yo subimos a conocer al cantante. Nos sacamos una foto, en plan grupies total. Caraloco que tiene el tipo.
Imprescindible escuchar algunos temas de la Orquesta (son tres chicos nomás): www.myspace.com/lapetitera
Frase emblema de la noche: "Si duermo con vos, es que me quedé dormido..."
La Petitera: Más que una Orquesta, un Sentimiento.
...
Escuchamos gritos desde la calle, nos asomamos.
Norma me dice, la puta, ¡se armó el quilombo!
No entiendo, me explica: pasa que los pibes de la Villa, cuando no les alcanza la guita, salen armados a la calle. Uno se queda de campana y cuando ve venir un coche bueno, avisa. Salen los otros y lo atracan, le quitan la plata. A veces se quedan con el coche, a veces no.
Norma me dice, la puta, ¡se armó el quilombo!
No entiendo, me explica: pasa que los pibes de la Villa, cuando no les alcanza la guita, salen armados a la calle. Uno se queda de campana y cuando ve venir un coche bueno, avisa. Salen los otros y lo atracan, le quitan la plata. A veces se quedan con el coche, a veces no.
La miro y no puedo hablar.
Me dice: Che nena, no te hagas un drama, que si pasó hoy, por unos días estamos tranquilas de que no vuelve a pasar, hasta que a los pibes les dure la guita, viste.
La miro y no puedo hablar.
...
Sabiduría popular. El chofer de remis (algo parecido a un taxi, pero más barato y más seguro) nos dice: "Y viste... acá cada día pasa algo que te perjudica... capaz que un día pase algo que te favorece..."
2 commenti:
jajaja qué buena la sabiduría de los argentinos!!
al final qué paso? os atracaron?
jo nena vaya aventuras!
sigo leyendo que veo que tu viaje está siendo lo más -me encanta leerte en argentino jejeje-
un beso y mucha suerte!
Pò! sei una scrittrice nata! tutto quelloche scrivi lo fai vedere e vivere nella realtà!Ho sempre pensato che sei un genio e questa ne è la prova reale! Mi ricordo che mi hai detto: "non dire che ti piace il mate se non è vero solo per essere gentile" ma a me devvero era piciuto una bevanda molto particolare ma.. mi è rimasta in pressa.. e ora lo è ancora di più dopo la tua similitudine! un bacio a preto e buon viaggio nosta bella viaggiatrice! tvb Piè!
Posta un commento